Bigé, Emma. mouvementements, écopolitiques de la danse. paris : éditions la découverte, 2023.

Coccia, Emanuele. metamorfoses. traduction Madeleine Deschamps e Victoria Mouawad. rio de janeiro : dantes editora, 2020.

Da Cunha, Euclides. os sertões. principis, 2020.

Gomes, Marcelo et Aïnouz, Karim. viajo porque preciso, volto porque te amo. são paulo : edições sesc são paulo, 2015.

Martins, Leda Maria. performances do tempo espiralar, poéticas do corpo-tela. rio de janeiro : cobogó, 2021.

Lepecki, André. singularities: dance in the age of performance. routledge, 2016

interview “la puissance du sujet collectif” avec Ailton Krenak,
leader indigène, philosophe, poète et écrivain brésilien

par Jailson de Souza e Silva
tradution portugais-français :
Clara Dos Santos et Miguel Bustamante (partie I)
Marion Mercader et Bruno Thomassin (partie II)

revista periferias
mai, 2018
brésil

à la couverture de survie et au tuyau qui sont enchanté.es par a s s o m b r o avec moi : on continue ce délire ;
à Alix de Morant pour l’orientation du mémoire : merci pour l’abondance partagé, l’inspiration, carinho : l’eau, rocher, écume ;
à Alice Neussaint pour réviser-danser ces mots ;
à Jean Lesca pour l'échange langue-image pendant l'écriture de ce texte ;
à Cécile Henriel pour les cours de français pendant l’année : c’est notre jardin ;
à Dorothy Goizet et Isabelle Imbert pour les conseils-cadeaux dans la création de cette future matière-livre-fanzine ;
à Luan Ferreira qui m'a fait connaître cette plateforme virtuelle où je fabrique des paysages d'abondance partagée ;
à Anne Kerzerho pour la présence présente de tous les jours : um abraço ;
à mes amours-partenaires de ma promotion exerce : Barbara Novati, Sophia Seiss, Saghar Hosseinpour, Ehsan Shayanfard et Kazuki Fujita : merci pour ce terrain abondant que nous fabriquons pour délirer et rêver ensemble ;
à Katerina Andreou, Myrto Katsiki pour l'écoute et l’accompagnement attentifs ;
à A. Livingstone pour ses bras ouverts ;
à Lisa Combettes et Nolwen Berger-Amari pour le soutien continu ;
à tous.tes qui ont partagé ce processus d’ a s s o m b r a m e n t o s, merci pour votre collaboration généreuse et inspirante: Eduardo Joly, Avessa Garcia, Mariana Viana, Clara-Marie Müller, Marion Storm, Pol Pi, Clarissa Baumann, Acauã El_Bandide Shereya, Alexandra Tavares, Márcio Borges, Luiza Banov, Flavia Pinheiro, Yu-Hsuan Chiu, Salah Chikh, Anabelle Yolle, Samir Kennedy, HaMed raD, Hans Peter Diop Ibaghino, Laura Kirshenbaum, Cécile Henriel, Léa Garrigues, Mathieu Bouvier, Anthony Giaffreda, Vantes, Hélène Cabon, les artistes de la résidence QENHUN (Parabita, Italie), l'équipe du festival DÉTER (La Grand-Combe, France), l’équipe et participant.es du festival À Domicile (Guissény, France) ;
à toute l'équipe d’ICI—CCN pour m'accueillir et pour partager de grands sourires : Géraldine Corréas, Alice Neussaint, Avana Rakotondrajery, Denise Oliver, Élodie Fuster, Anne Bautz, Anne Fontanesi, Valérie Gauthier, Sandra Gouttenegre, Abir Seif Asskar, Anaïs Legris, Christian Rizzo, Rostan Chentouf, Angèle Gallon, Shani Breton, Jean-Christophe Minart (Tito), Bruno Capodagli, Manuela Rondeau, Solveig Dreisig Thoumine, Nicolas Buisson, Antonin Clair, Matthieu Chappey, Yannick Delval ;
à Fondation Hermès pour le soutien avec la bourse Artistes dans la Cité ;
à les artistes-personnes-pensées-chants-références avec qui nous traversons ce voyage : Alessandra Leão, Leda Maria Martins, Ailton Krenak, Nêgo Bispo, Luiz Antonio Simas, Luiz Rufino et Emanuele Coccia ;
à Sayonara Pereira et Maria Thais pour venir avant et siffler les chemins ;
à minha avó Ivete, ao meu avô Moisés, à minha mãe Rosilda, à minha irmã Ana Beatriz e ao meu pai Antonio : vous êtes toujours là avec moi ;
à les apparitions qui me touchent ;
et à tous.tes qui sont là avec nous.

"caminho de pedra", Alessandra Leão

"carcará", maria bethania

"rito de passá", MC Tha

liste des images :
1. açude. coremas, paraíba, brésil, 2001. ametonyo silva ;
2. garage de chez moi. jardim umarizal, são paulo, brésil, janvier 2022. idem ;
3. garage de chez moi. jardim umarizal, são paulo, brésil, janvier 2022. idem ;
4. bar à côte d'açude. coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
5. note-partition fait à coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
6. page du livre "viajo porque preciso, volto porque te amo", montpellier, france, août 2023. idem ;
7. café da tarde na casa de Audé. coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
8. açude. coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
9. exerce monde, cuisine ici-ccn. montpellier, france, octobre 2022. idem ;
10. atelier buffard, ici-ccn. montpellier, france, octobre 2022. idem ;
11. a s s o m b r a m e n t o s, résidence qenhun. parabita, italie, août 2023. idem ;
12. partition a s s o m b r o. montpellier, france, juin 2023. idem ;
13. montpellier, france, 31 août 2023. idem ;
14. montpellier, france, 31 mai 2023. idem ;
15. montpellier, france, 31 mai 2023. idem ;
16. montpellier, france, 31 mai 2023. idem ;
17. montpellier, france, 31 août 2023. idem ;
18. "la grande vague de Kanagawa par Katsushika Hokusai. japon, 1830 ou 1831. wikipedia.
19. note de processus de création du mémoire avec Alix De Morant. montpellier, france, 14 juillet 2023. ametonyo silva ;
20. spirales du jardin de Cécile, montpellier, france, 2 decembre 2022. idem ;
21. atelier buffard, ici-ccn. montpellier, france, octobre 2022. idem ;
22. atelier buffard, ici-ccn. montpellier, france, octobre 2022. idem ;
23. spirales chez Mariana, montpellier, france, 2 septembre 2022. idem ;
24. jardin de Teca, coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
25. jardin de Teca, coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
26. cuisine de Teca, coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
27. rue de coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
28. terre-açude. paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
29. caatinga. coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. idem ;
30. entretien audition exerce, garage de chez. jardim umarizal, são paulo, brésil, 29 janvier 2022. idem ;
31. mon père devant sa maison. coremas, paraíba, brésil, juillet 2022. archive familiale ;
32. flyer acarajé. são paulo, brésil, 2022. ametonyo silva ;
33. santinho qui Maíra m'a donné. são paulo, brésil, 2021 ou 2022. idem ;
34. chez moi, la panacée. montpellier, france, 08 septembre 2023. idem ;
35. quote de l'essai "enchantment, about a politics of life” par Luiz Antonio Simas et Luiz Rufino, processus d'audition exerce. são paulo, janvier 2022. idem ;
36. a s s o m b r o dans le festival persona. chiesetta madonna degli studenti, lecce, italie, 08 aout 2023. vantees ;
37. plage de guissény, festival à domicile. bretagne, france, 16 aout 2023. ametonyo silva ;
38. mes grands-parents en capture d'écran whatsapp, entre são paulo, brésil et montpellier, france. un dimanche de 2023. idem ;
39. atelier buffard, ici-ccn. montpellier, france, 13 decembre 2022. idem ;
40. atelier buffard, ici-ccn. montpellier, france, 13 decembre 2022. idem ;
41. a s s o m b r a m e n t o s, résidence qenhun. parabita, italie, août 2023. idem ;
42. cactus-"ser pó" qui sont dans la maison de la grand-mère de Giovanna Monteiro depuis 2017, photo prise et envoyée par elle le 13 septembre 2023 ;
43. couverture de survie au studio bagouet, ici-ccn. montpellier, france, 03 janvier 2023. ametonyo silva ;
44. couverture de survie à la berline. a s s o m b r a m e n t o s, résidence la déter. champclauson, france, mai 2023. idem ;
45. couverture de survie à ici-ccn. montpellier, france, 03 janvier 2023. idem ;
46. couverture de survie dans une ancienne carrière de charbon. a s s o m b r a m e n t o s, résidence la déter. champclauson, france, 27 avril 2023. idem ;
47. couverture de survie dans une ancienne carrière de charbon. a s s o m b r a m e n t o s, résidence la déter. champclauson, france, 27 avril 2023. idem ;
48. couverture de survie à l'aérodrome de champclauson. a s s o m b r a m e n t o s, résidence la déter. champclauson, france, 28 avril 2023. idem ;
49. spirales à ici-ccn. montpellier, france, 19 septembre 2022. idem.

cliquez pour écouter